TRANSLATE

divendres, 28 de novembre de 2014

CARME MUNDÓ

Booon diia a tooots!
Avui un altre look de la botiga Carme Mundó camisa estampada de pota de gall, blanca i negre, faldilla ajustada elàstica i petit tall a darrera, sabates miu miu, i un dels meus turbants en negre. Espero que us agradi! 

•••

Buenos días a todos!
Hoy otro look de la tienda Carmen Mundó camisa estampada de pata de gallo, blanca y negra, falda ajustada elástica y con un pequeño corte detrás, zapatos Miu Miu, y uno de mis turbantes de color negro.
Espero que os guste!











dijous, 27 de novembre de 2014

A POCKETS MAN

L'home butxaques és un individuu que corre per els nostres carrers, que damunt les cuixes té una espècie de "bulto" enorme, es bastant desagradable. A veure nois! Que és això d'utilitzar les butxaques dels pantalons fins que explotin!? A part de que queda molt malament, us destrosseu les butxaques i alguna mare, parella o la que us arregla la roba a de perdre el temps arreglant els vostres desastres! Existeixen bosses, motxilles, ronyoneres i bosses de mà per home molts moderns i macos! Així que si us plau s'ha acabat això d'omplir-se les butxaques com si haguessiu de sobreviure amb el que dueu a dins.

 Aquí teniu exemples:

···


El hombre bolsillos es un individuo que corre por nuestras calles, que encima de los muslos tiene una especie de bulto enorme, es bastante desagradable.¡ A ver a chicos ! ¿Qué es esto de utilizar los bolsillos de los pantalones hasta que exploten!? Aparte de que queda muy mal, os destrozáis los bolsillos y alguna madre, pareja o la que os arregla la ropa tiene que perder el tiempo arreglando vuestros desastres! Existen bolsas, mochilas, riñoneras y bolsos para hombre muy modernos y guapos! Así que por favor se ha acabado esto de llenarse los bolsillos como si tuvierais que sobrevivir con lo que lleváis dentro.

Aquí tenéis ejemplos:



                                                                                      Zara

                                                                                                 Pull&bear
                                                                         Asos
 


                                                                         Asos


                                                                       Asos


                                                                        Asos


                                                                                        Zara


                                                                                       Zara

dimarts, 25 de novembre de 2014

THOSE DAYS...

BONA TARDA!

Com va la setmana? avui dedico el look a aquells dies amb falta d'inspiració, a aquells dies que no ets sents bé amb res, a aquells dies que necessites veure més somriures que mai. 
Perquè jo tinc aquests dies, aquest és un d'ells, i encara que el look no em convenci, vull que opineu, tenia verdaderament un dia tan dolent?

Look  retro amb turbant nou.
···

BUENAS TARDES!

¿Como va la semana? hoy dedico el look a esos días con falta d'inspiración, a esos días que no te sientes bien con nada, a esos días que necesitas ver más sonrisas que nunca.
Porqué yo tengo esos días, éste es uno de ellos, y aunque el look no me convenza, quiero que opinéis, ¿tenía verdaderamente un día tan malo?

Look retro con turbante nuevo.














turbant/turbante: I'mtheworst
americana: Zara
camisa: Levi's
faldilla/falda: I'mtheworst
mitges/medias: Calzedonia



divendres, 21 de novembre de 2014

CARME MUNDÓ

Holaaa!!

A partir d'ara els divendres faré un post de la botiga Carme Mundó de Mataró, on hi podreu trobar la roba que esteu buscant! De tendència i diferent,on us atendran les propietàries amb molt de gust! És una boutique petiteta amb molt d'encant, que ens ha agradat molt, hem passat una tarda ben divertida!
En el look porto un conjunt americana i faldilla, amb una samarreta amb transparències, mitges calzedonia, sabates miu miu i nou turbant de la meva col•lecció!
Que us sembla?

 •••

¡Holaaa!
A partir de ahora los viernes haré un post de la tienda Carme Mundó de Mataró, donde podréis encontrar la ropa que ¡estáis buscando! De tendencia y diferente, donde os atenderán las propietarias con mucho ¡gusto! Es una boutique pequeñita con mucho encanto nos ha gustado mucho, hemos pasado una tarde ¡muy divertida! En el look llevo un conjunto de americana y falda con una camiseta con transparencias , medias Calzedonia , zapatos Miu Miu y nuevo turbante de ¡mi colección!
¿Que os parece?
















   

La botiga la trobaràs al carrer unió de Mataró



dimecres, 19 de novembre de 2014

PATTERN POWER

Booon diaaa!!

L'hivern no se perquè, però es sinònim d'anar de negre! tothom va de negre, a les botigues només trobes peces de roba negres, abrics negres, jerseis negres, vestits negres. Estic cansada, l'hivern no es sinònim de depressió, ni tristesa. Així que jo intento portar la contrària, m'encanten els estampats i els colors, tot i que el negre en certes ocasions i certes peces de roba queda molt bé, i és molt elegant. si porto alguna cosa negre sempre ho complementaré amb un toc de color, camisa, mitges, turbant, el que sigui.

Així que poder als estampats i als colors al hivern!!



···


¡¡Buenos díaas!!

El invierno no sé por qué, pero es sinónimo de ¡ir de negro! todo el mundo va de negro, en las tiendas sólo encuentras prendas negras, abrigos negros, jerséis negros, vestidos negros. Estoy cansada, el invierno no es sinónimo de depresión, ni tristeza. Así que yo intento llevar la contraria, me encantan los estampados y los colores, aunque el negro en ciertas ocasiones y ciertas prendas queda muy bien, y es muy elegante. Si llevo algo negro siempre lo complementaré con un toque de color, camisa, medias, turbante, lo que sea.
¡¡Así que poder a los estampados y los colores al invierno!!












Turbant/turbante: Imtheworst
Jersei/jersey: Pull & Bear
Camisa: Bershka
Faldilla/falda: Pull & Bear
Mitges/medias: Calzedonia
Sabates/zapatos: Bimba & Lola
Cinturó/cinturón: Bimba & Lola

dissabte, 15 de novembre de 2014

FM DESIGN



Voleu un moble personalitzat? No trobeu res que us agradi? Avui el look us l'ensenyo des de Facil Mobel Badalona, porto un pullover del Zara, una samarreta del Bershka color burgundy, uns texans elàstics estampats, del Zara, unes sabates del Bimba&Lola, un collaret també del Zara i un turbant nou! dels dissenyats per mi.
I recordeu! si voleu mobles a mida, aneu a Facil Mobel on us faran el moble que sempre heu desitjat. Si porteu la vostre idea, us la faran realitat.


···


¿Queréis un mueble personalizado? ¿No encontráis nada que os guste? Hoy el look os la enseño desde Facil Mobel Badalona, llevo un pullover de Zara, una camiseta del Bershka color Burgundy, unos vaqueros elásticos estampados, del Zara, unos zapatos de Bimba&Lola, un collar también del Zara y un turbante nuevo! de los que diseño yo.
Y recordad! si queréis muebles a medida, id a  Facil Mobel dónde os harán el mueble que siempre habéis deseado, llevando vuestra idea, la harán realidad.








 


dijous, 13 de novembre de 2014

REWIND



Bon dia!! aquí us deixo el look d'avui, porto, el que era un vestit del Zara, que per molt que el rentis amb aigua freda, s'encongeix igual... Un jersei negre, uns pantalons ajustats negres, sabates recuperades del "bagul de la meva mare"(m'encanteen) i una diadema negre del Bijou Brigitte amb un llaç.
Espero que us agradiii!


···


¡¡Buenos días!! aquí os dejo el look de hoy, llevo, lo que era un vestido de Zara, que por mucho que lo laves con agua fría, se encoge igual ... Un jersey negro, unos pantalones ajustados negros , zapatos recuperados del "baúl de mi madre" (me encantaan) y una diadema negra del Bijou Brigitte con un lazo.
Espero que os gustee!







dimecres, 12 de novembre de 2014

IT'S COLD OUTSIDE


Capa o ponxo?
Aquest hivern és una de les tendències de la temporada, per alguns segurament serà  el mateix una capa que un ponxo, però no!
El ponxo és més senzill, es posa per sobre les espatlles i té botons, en un principi, però també es reconeix com a ponxo els que tenen un forat per pasar el cap. Les capes tenen caputxa, encara que actualment hi ha capes sense caputxa, també està obert per davant amb botons o ganxos, i pot tenir una obertura davant per encabir-hi els braços.

Aquí en teniu diferents, perquè escolliu si preferiu capa o ponxo, jo em quedo amb la capa!
 
···

¿Capa o poncho?

Este invierno es una de las tendencias de la temporada, para algunos seguramente, será lo mismo una capa que un poncho, ¡pero no!
El poncho es más sencillo, se pone por sobre los hombros y tiene botones, en un principio, pero también se reconoce como poncho, los que tienen un agujero para pasar la cabeza. Las capas tienen capucha, aunque actualmente hay capas sin capucha, también está abierto por delante con botones o ganchos, y puede tener una ante para acomodar los brazos.
Aquí tenéis diferentes, para que elijáis si preferís capa o poncho, yo me quedo con la capa!
 
CAPES:
CAPAS:
                                                                        Zara
 
                                                                                         Reina de Sessun
 
                                                                                                      PullandBear  
 
 
 
 
 
PONXOS:
PONCHOS:
 

                                                                               Eleven Paris


                                                                        Zara
                                                                          Top Shop