TRANSLATE

dimecres, 25 de febrer de 2015

GLUTTONY



Bona tarda!!

Avui os proposo un look, que li donarem un toc més formal, només canviant les sabates, a veure quin dels dos us agrada més... A.. això ho faig, perquè jo no sabia quines sabates triar, o més aviat volia les dues!!! així que la decisió...us la deixo a vosaltres..

Gràcies per tots els comentaris i likes!!!


···

Buenas tardes !!

Hoy os propongo un look, que le daremos un toque más formal, sólo cambiando los zapatos, a ver cuál de los dos os gusta más!! A... esto lo hago, porque yo no sabía qué zapatos elegir, o más bien quería los dos !!! así que la decisión ... os la dejo a vosotros ..

Gracias por todos los comentarios y likes !!!















































Gabardina: ZARA
Americana: ZARA
Vestit/vestido: BERSHKA
Mitges/medias: CALZEDONIA
Botes aigua/botas agua: BIMBA&LOLA
Sabates/zapatos: JUSTFAB
Cinturó/cinturón: -
Bossa de mà/bolso: JUSTFAB
Bufanda: hand made en Perú
Headband/turbante: I'MTHEWORST




dilluns, 23 de febrer de 2015

EPIC DESIRE




Bona tarda,

Quan fa sol, em vesteixo amb colors alegres, quan fa un matí com avui, gris, trist, i lleig, no se perquè però inconscientment, em vesteixo de negre, colors grisos, i tristos. Però deixant de banda la melancolia del look, que us sembla la combinació?


···

Buenas tardes,

Cuando hace sol, me visto con colores alegres, cuando hace una mañana como hoy, gris, triste, y feo, no se porqué pero inconscientemente visto de negro, colores grises, y tristes. Pero dejando de lado la melancolía del look, que os parece la combinación?


















































Americana: ZARA
Vestit/vestido: DES PETITS HAUTS
Mitges/medias: CALZEDONIA
Sabates/zapatos: BIMBA&LOLA
Collaret/Collar: BIJOU BRIGITTE
Cinturó/cinturón: -
Bossa de mà/bolso: BIMBA&LOLA
Ulleres/gafas: MARC BY MARC JACOBS

dimecres, 18 de febrer de 2015

GAME

   Avui des de la platja amb el bon dia que faa!! hem fet la sessió de fotos, recordant els anys de la meva infantesa... pujada a unes cordes que hi han a la sorra, on m'ho passava i m'ho he passat d'allò més bé, sort que no hi havia gent clar...
Veureu, porto un vestit que me’l poso en comptades ocasions, ja que em veig, o molt nena, o molt grossa... però avui me aixecat amb ganes de posar-me'l. A veure que us sembla el resultat...


···

   Hoy desde la playa ¡¡con el buen día que hace!! hemos hecho la sesión de fotos , recordando los años de mi infancia ... subida a unas cuerdas que hay en la arena, donde me lo pasaba y me lo he pasado muy bien,  suerte que no había gente claro ...
Veréis, llevo un vestido que me lo pongo en contadas ocasiones, ya que me veo, o muy niña, o muy gruesa... pero hoy me levantado con ganas de ponérmelo. A ver, que os parece el resultado...











































Vestit/vestido: ZARA
Jersei/jersey:  -
Mitges/medias: CALZEDONIA
Cinturó/cinturón:  -
Vambes/deportivas:  JUSTFAB
Bossa de mà/bolso:  JUSTFAB
Headband/turbante:   I'MTHEWORST
Ulleres de sol/gafas de sol:  BIMBA&LOLA

dilluns, 16 de febrer de 2015

THE NEXT STREET

Bona tarda!!

Que tal el cap de setmana de carnaval? jo molt bé, demà us faré un post perquè veieu algunes fotos de  la nostra disfressa, i el procés. I vosaltres de què us heu disfressat?? 

Avui us deixo amb un nou look, amb bossa de mà nova de Justfab. a veure que us sembla!



···

Buenas tardes! 

¿Qué tal el fin de semana de carnaval? yo muy bien, mañana os haré un post para que veáis algunas fotos de nuestro disfraz, y el proceso.¿ I vosotros de que os habéis disfrazado?

Hoy os dejo con un nuevo look, con un nuevo bolso de Justfab! ¡a ver que os parece!































Jersei/ jersey:   -
Camisa: BERSHKA
Faldilla/falda: PUKL&BEAR
Mitges/medias: CALEDONIA
Cinturó/cinturón:   -
Bossa de mà/bolso: JUSTFAB
Sabates/zapatos: JUSTFAB
Headband/turbante: I'MTHEWORST
Ulleres/gafas: MARC BY MARC JACOBS