TRANSLATE

dimarts, 15 de gener de 2013

A TREASURE


Sempre, les noies tenim alguna cosa que passa de generació en generació, que normalment al principi no ens semblava massa interessant, ni ens agradava, dèiem; això està passat de moda... On vaig jo amb això, on ho poso... Em sembla inútil... Però un dia et canvia el xip (no saps perquè) i trobes aquell record increible, amb molt de gust, molt tu, et defineix,... Que ha passat?? T'has trastocat?? L'unic que saps, és que et sents única i especial. Això, és el que sento jo amb aquest jersei, m'el poso amb qualsevol cosa, com a abric, amb cinturons a la cintura, de jaqueta, amb algun penjoll a sobre, de vestir, d'esport, amb fermalls. Sense res... Quan estigui fet caldo encara m'agradarà més. I... Mai... mai,  mai, em podré desprendre d'ell.


Siempre, las chicas tenemos algo que pasa de generación en generación, que normalmente al principio no nos parecía demasiado interesante, ni nos gustaba, decíamos, esto está pasado de moda ... Donde voy yo con esto, donde lo pongo .. Me parece inútil ... Pero un día te cambia el chip (no sabes porque) y encuentras ese recuerdo increíble, con mucho gusto, muy tú, te define, ... Que ha pasado? Te Has trastocado? Lo único que sabes, es que te sientes única y especial. Esto, es lo que siento yo con este jersey, me lo pongo con cualquier cosa, como abrigo, con cinturones a la cintura, de chaqueta, con algún colgante encima, de vestir, de deporte, con broches... Sin nada ... Cuando esté destrozado todavía me gustará más. Y. .. Nunca ... nunca nunca jamás, podré desprenderme de él.


4 comentaris: